کنفرانس مطبوعاتی

با پدر کلس استولتنبرگ ، دبیر کل ناتو و نخست وزیر سوئد ، اولف کریسترسون

• 20 اکتبر 2022 -
• |
• آخرین به روز شده: 20 اکتبر 2022 11:29

نخست وزیر کریسترسون ،

velkommen تا ناتو

انتخابات خود را تبریک می گویم و به مقر ناتو خوش آمدید.

من واقعاً قدردانی می کنم که شما فقط سه روز پس از تصدی مقام اینجا هستید.

این نشان می دهد تعهد و پشتیبانی دیرینه شما از عضویت سوئد در ناتو.

به عنوان یک شریک نزدیک ناتو ، سوئد سالهاست که کمک های ارزشمندی به اتحاد کرده است.

شما نیروهای مسلح به خوبی آموزش دیده و حرفه ای دارید. قابلیت های نظامی سطح بالا ؛و شما قبلاً مطابق با استانداردهای ناتو عمل می کنید.

در اجلاس ناتو ما در مادرید ، همه متحدین تصمیم تاریخی را برای دعوت سوئد و فنلاند برای عضویت در ناتو گرفتند. پیوستن به اتحاد شما را ایمن تر ، ناتو قوی تر و منطقه یو-اقیانوس اطلس امن تر می کند.

عضویت شما حضور اتحاد در شمال مرتفع را تقویت می کند. و همکاری های دفاعی نوردیک و بالتیک را عمیق تر کنید.

به عنوان دعوت کنندگان ، شما اکنون در ساختارهای سیاسی و نظامی ناتو ادغام می شوید. و غیرقابل تصور است که متفقین عمل نمی کنند ، اگر سوئد و فنلاند تحت فشار قرار بگیرند.

بسیاری از متحدین به هر دو کشور اطمینان امنیتی داده اند. ناتو حضور خود را در منطقه دریای بالتیک افزایش داده است. و ما بیش از گذشته با هم ورزش کرده ایم و با هم کار می کنیم.

روند الحاق سوئد و فنلاند سریعترین تاریخ مدرن ناتو بوده است.

تقریباً همه متحدین اکنون رویه های ملی خود را به اتمام رسانده اند.

بنابراین ، نخست وزیر ، من از تعهد شما به یادداشت سه جانبه امضا شده توسط Türkiye ، سوئد و فنلاند برای تقویت همکاری در مبارزه با تروریسم استقبال می کنم.

همه ما در مورد اهمیت تفاهم نامه موافق هستیم. و نیاز به رسیدگی به نگرانی های امنیتی قانونی Türkiye.

من از مراحل مهم و مشخصی که سوئد برای اجرای تفاهم نامه سه جانبه در حال انجام است ، استقبال می کنم. پایان دادن به هرگونه محدودیت در فروش اسلحه به Türkiye. به طور قابل توجهی همکاری در مورد ضد تروریسم را افزایش می دهد. ممنوعیت مشارکت در سازمان های تروریستی ، از جمله PKK. و کار از طریق مکانیسم اجرای مشترک در مورد موضوعاتی مانند استرداد و تأمین مالی تروریسم. ما همچنین موافقیم که باید در کنار هم قرار بگیریم زیرا با بزرگترین بحران امنیتی در یک نسل روبرو هستیم.

رئیس جمهور پوتین در اوکراین ناکام است. اما او از جنگ وحشیانه خود از پرخاشگری خودداری نکرده است.

بنابراین من از حمایت شدید سوئد از اوکراین با اسلحه و مهمات و همچنین کمک های بشردوستانه استقبال می کنم.

متفقین ناتو همچنان به حمایت از حق دفاع از اوکراین ادامه خواهند داد. تا زمانی که طول بکشد.

بنابراین ، نخست وزیر ،

باز هم متشکرم که امروز در اینجا هستید و از تعهد شدید شما به ناتو.

مشتاقانه منتظر همکاری با شما هستم. و استقبال از سوئد و فنلاند به عنوان اعضای ناتو.

بنابراین لطفا ، شما کف دارید.

سخنگوی ناتو Oana Lungescu: خوب ، ما برای برخی از سؤالات وقت داریم. ما به SVT خواهیم رفت.

دیوید بویایی (SVT): سلام ، بله. این روند ، آیا کاری وجود دارد که شما دو نفر بتوانید انجام دهید یا این فقط یک بازی انتظار برای آقای اردوغان است؟

دبیرکل ناتو: خوب ، کاری که ما با هم انجام می دهیم این است که ما اطمینان می دهیم که توافق نامه ای که بین Türkiye ، فنلاند و سوئد در مادرید امضا شده است ، اجرا می شود. و من از تلاشهایی که سوئد قبلاً برای اجرای این توافق نامه انجام داده است ، نه تنها با بیان اینکه آنها آماده هستند تا همکاری های مربوط به مبارزه با تروریسم را افزایش دهند ، بلکه در واقع تقویت قوانین سوئد از جمله ممنوعیت عضویت در سازمان های تروریستی نیز استقبال می کنم.، از جمله PKK ؛محدودیت های بلند کردن در صادرات اسلحه ؛و همچنین ایجاد مکانیسم دائمی ، که یک بستر برای تبادل اطلاعات بیشتر و همچنین انجام کارهای بیشتر در مورد اطلاعات و همچنین به اشتراک گذاری اطلاعات بین کشورهای درگیر است. بنابراین خبر خوب این است که آنچه تاکنون دیده ایم سریعترین روند الحاق در تاریخ مدرن ناتو است. 28 متحد قبلاً توافق نامه را تصویب کرده اند. و ما همچنین باید به یاد داشته باشیم که فنلاند و سوئد اکنون در مکانی بسیار متفاوت از قبل از حضور آنها با حضور بیشتر ناتو در منطقه بالتیک ، سوئد و فنلاند در ساختارهای غیرنظامی و نظامی ناتو ادغام شده اند. غیرقابل تصور است که در صورت وجود هرگونه فشار علیه سوئد و فنلاند ، متحدین ناتو عمل نخواهند کرد. شاید شما می خواهید چیزی اضافه کنید؟

نخست وزیر سوئد اولف کریسترسون: خوب ، من کاملاً موافقم. و فقط برای گفتن بدیهی که ما به توافق بین سوئد و فنلاند و Türkiye بسیار متعهد هستیم ، و ما هر کاری را می توانیم در اسرع وقت انجام دهیم تا تمام تعهدات موجود در آن را انجام دهیم. فقط می خواستم تأکید کنم که مبارزه با تروریسم از اهمیت اساسی در این توافق نامه برخوردار است.

سخنگوی ناتو: رادیو سوئد.

آندریاس لیلجهدن (رادیو سوئد): بسیار متشکرم ، آندریاس لیلجهدن ، رادیو سوئد. دو سوال ، یکی برای شما هر کدام اگر ممکن است ، اول از همه به نخست وزیر. شما و دولت جدید برای سرعت بخشیدن به روند کار و به خصوص در مذاکرات با Türkiye چه کاری می توانید انجام دهید ، چه می توانید به Türkiye بدهید که دولت قبلی سوئد نمی تواند بدهد؟و به دبیرکل اگر من ممکن است ، اکنون از دولت جدید سوئد چه چیزی انتظار دارید؟و از آنجا که این برای شنوندگان سوئدی است ، ممکن است از شما بخواهم که در صورت تمایل در اسکاندیناوی پاسخ دهید.

نخست وزیر کریسترسون: برای بقیه شما ، ممکن است مجبور شوید برخی از سوئدی را یاد بگیرید ، می ترسم.[پاسخ ها به زبان سوئدی]

دبیرکل ناتو: من در اسکاندیناوی نیز جواب می دهم و ممکن است در پایان چند کلمه به زبان انگلیسی بگویم.[پاسخ ها در اسکاندیناوی]

نخست وزیر کریسترسون: [پاسخ های سوئدی]

سخنگوی ناتو: Anadolu.

ömer çam (آژانس آنادولو): [نامفهوم] برای تکرار سؤال همکار من زیرا من سوئدی صحبت نمی کنم. بله ، هنوزشما گفتید که تلاش های دولت سوئد را مضاعف خواهید کرد. آیا می خواهید بیشتر از دولت قبلی انجام دهید و دقیقاً چه کاری می خواهید برای رفع نگرانی های امنیتی Türkiye انجام دهید؟بله ، این سوال است. و چقدر سریع می خواهید این کار را انجام دهید؟

نخست وزیر کریسترسون: خوب ، پاسخ کوتاه بدیهی است که ما اکنون قوانین جدیدی را اجرا می کنیم و این به معنای زیادی برای امکانات ما برای انجام تعهدات خود با توجه به توافق نامه ها است. بنابراین این پاسخ کوتاه است. خود توافق همان چیزی است که هست. و ما کاملاً متعهد به آن هستیم همانطور که دولت پیشین بود. اما من فکر می کنم اکنون ما ابزارهای بیشتری داریم تا در عمل اثبات کنیم که آنچه را که قول می دادیم تحویل می دهیم.

سخنگوی ناتو: بلومبرگ.

ناتالیا دروازدیاک (بلومبرگ): ناتالیا دروازدیاک از بلومبرگ ، خیلی ممنون از این سوال. دبیرکل ، من می خواهم در مورد اوضاع اوکراین سؤال کنم ، در صورت ممکن است. آیا ناتو هیچ مدرکی مبنی بر ارسال ایران در تلاش برای کمک به جنگ خود در اوکراین به روسیه دارد؟متشکرم.

دبیرکل ناتو: من هرگز به مشخصات اطلاعات خود نمی روم. اما آنچه من می توانم بگویم این است که هر نشانه ای به ایران اشاره دارد که این هواپیماهای بدون سرنشین را به روسیه می دهد. و ما از همه ملل و از جمله ایران می خواهیم که از جنگ غیرقانونی روسیه علیه اوکراین حمایت نکنند. و این یک جنگ پرخاشگری است. این جنگی است که به وضوح قوانین بین المللی را نقض می کند و این حمله به یک کشور مستقل مستقل در اروپا است. و بنابراین متفقین و شرکای ناتو پشتیبانی بی سابقه ای از اوکراین را ارائه داده اند و ما حمایت خود را افزایش می دهیم. هفته گذشته در جلسه وزیر دفاع ، چندین متحد ناتو از تحویل های جدید سیستم های دفاعی هوایی خبر دادند. آلمان ، ایالات متحده ، هلند ، فرانسه و دیگران اکنون در حال ارائه سیستم های دفاعی بیشتر و پیشرفته دفاع هوایی به اوکراین هستند. و البته حملات وحشتناکی که ما توسط این هواپیماهای بدون سرنشین دیده ایم ، فوریت حمایت از حمایت از اوکراین را برجسته می کند. اساساً ، آنچه ما می بینیم این است که جنگ روسیه ، جنگ رئیس جمهور پوتین در اوکراین در حال شکست است. رئیس جمهور پوتین با حمله به اوکراین اشتباه بزرگی کرد. وی مجبور شد از سرزمین های شمال اطراف کیف خارج شود. سپس آنها یک حمله بزرگ را در Donbass آغاز کردند ، که این حمله توسط نیروهای شجاع اوکراین متوقف شده است. و اکنون اوکراینی ها در واقع قادر به عقب نشینی قلمرو و آزاد کردن سرزمین اوکراین هستند و ما در انجام این کار از آنها حمایت می کنیم.

سخنگوی ناتو: Dagens Nyheter.

ناتالیا Drozdiak (بلومبرگ): با عرض پوزش فقط یک پیگیری ، سوال در مورد موشک ها بود. آیا شواهدی در مورد ارسال موشک به روسیه وجود دارد؟متشکرم.

دبیرکل ناتو: آیا این مربوط به هواپیماهای بدون سرنشین بود؟نه ، ببخشیدخوب ، اساساً همان پاسخی است که ما به اطلاعات خاصی نمی رویم. اما ما مطمئناً در حال نظارت از نزدیک هستیم که ایران هنگام ارائه پشتیبانی از روسیه نیز انجام می دهد. و ما از ایران می خواهیم که نه هواپیماهای بدون سرنشین و نه موشک را ارائه ندهد. و هرگونه تجهیزات موشک نیز در نقض قطعنامه های شورای امنیت سازمان ملل نیز خواهد بود.

سخنگوی ناتو: Dagens Nyheter ، آخرین سوال.

Pia Gripenberg (Dagens Nyheter): بله ، لطفا. Dagens Nyheter. دو سوالآیا جلسه ای با ویکتور اورربان یا رجب طیب اردوغان به دلیل روند اصلاحات برنامه ریزی کرده اید؟و همچنین اگر نخست وزیر مرد ، وزیر امور خارجه و کشوری که به دنبال سیاست خارجی فمینیستی نیست ، بحث و گفتگو با Türkiye آسان تر خواهد بود؟

نخست وزیر کریسترسون: خوب ، متشکرم. من سعی نمی کنم حدس بزنم یا دیدگاه های Türkiye را در مورد آن تفسیر کنم. در اولین سؤال ، ما به دبیرکل گفتیم که من خیلی آماده هستم که در اسرع وقت به آنکارا بروم. من آن سیگنال را نیز به ... ما قبلاً آن سیگنال را برای دوستان ترک خود ارسال کرده ایم. ما بحث کردیم که چه جدول زمانی برای آن سفر مناسب خواهد بود. بنابراین این در برنامه من است ، بله.

سخنگوی ناتو: بسیار سپاسگزارم ، این تنها چیزی است که ما برای آن وقت داریم.

Ritva Rönnberg (TV4): [نامفهوم] او می گوید شما می خواهید یک گفتگوی ساختاری داشته باشید. گفتگوی ساختاری چگونه کار می کند؟آیا در حال پیشرفت است؟آیا می توانید آن را توصیف کنید؟

نخست وزیر کریسترسون: خوب ، صادقانه ، من دو روز است که در دفتر کار بوده ام ، بنابراین نمی توانم ... من هنوز بینش کاملی در مورد همه چیز ندارم ، باید اعتراف کنم. اما ما با دولت استعفا یا آخرین دولت سابق گفتگوی بسیار خوبی داشته ایم. تا آنجا که من می توانم بگویم که گفتگو بسیار خوب کار کرده است و ما به آن پایبند هستیم. همانطور که می دانید ، ما ... من از مذاکره کننده اصلی خواسته ام که در دفتر بماند و کار خود را انجام دهد. تمام برداشت های من این است که اینها ... گفتگوی خوبی در حال انجام است. و البته من به آن پایبند خواهم بود و سعی خواهم کرد که آن را حتی بهتر کنم.

سخنگوی ناتو: بسیار متشکرم. این نتیجه گیری این کنفرانس مطبوعاتی است.<SPAN> نخست وزیر کریسترسون: خوب ، صادقانه ، من دو روز است که در دفتر بوده ام ، بنابراین نمی توانم ... من هنوز بینش کاملی در مورد همه چیز ندارم ، باید اعتراف کنم. اما ما با دولت استعفا یا آخرین دولت سابق گفتگوی بسیار خوبی داشته ایم. تا آنجا که من می توانم بگویم که گفتگو بسیار خوب کار کرده است و ما به آن پایبند هستیم. همانطور که می دانید ، ما ... من از مذاکره کننده اصلی خواسته ام که در دفتر بماند و کار خود را انجام دهد. تمام برداشت های من این است که اینها ... گفتگوی خوبی در حال انجام است. و البته من به آن پایبند خواهم بود و سعی خواهم کرد که آن را حتی بهتر کنم.